Rjochtline foar produktapplikaasje

Wy riede oan dat alle klanten, yn oerienstimming mei goede produksjepraktiken, in trochgeand kwaliteitssysteem fêststelle dat ûnderhâldt ûnderhâlden fan lot / rolidentifikaasje yn 't heule produksjeproses fan' e klean.

Klant moat ek ynputmateriaal en definitive produkten opslaan yn oerienstimming mei oanbefellings fan fabrikanten, en ek trochgeande testen yn har heule produksje en op har ôfmakke klean útfiere dy't har behoeften oan klean reflektearje.

Knippe en plotte

Die-cutting wurdt oanrikkemandearre, hoewol it ek mei de hân kin wurde knipt of guillotined.

Opmerking: Brûk allinich heul skerpe knipmessen en snij fan 'e ADHESIVE side.

Measte fan AT SAFETY Reflective Material - Heat Transfer Reflective Film kin fan tapassing wêze op Knite / Blade Plotter of Laser Plotter foar ôfbylding / letters / logos snijden.

Lês asjebleaft it artikel oangeande de rjochtlinen fan knippen / plotjen.

OPMERKING: Kies de oanrikkemandearre artikels fan AT SAFETY Reflective Material - Heat Reflective Film foar plotter snijen. Guon items wurde NET oanrikkemandearre foar plotterknipjen.

Printsje

Foarôfgeand oan it ôfdrukke moat reflektearjende waarmteferfier goed lamineare wurde op tekstielstof, oare oare substraten, it fuortheljen fan 'e PET-film oan' e boppekant fan reflektearjende kant, it ôfwaskjen fan it oerflak mei in sêfte doek dy't ljocht is befochtige mei isopropylalkohol kin inkethechting helpe.

Bedrukte gebieten sille net reflektearjend wêze.

• Skermôfdruk - Ofbyldings kinne wurde printe op it oerflak fan AT SAFETY Reflective Material - Heat Reflective Film (nei it fuortheljen fan de PET-film fan reflektearjende kant). Alle inkten moatte kontinu wurde hifke om akseptabele hechting te garandearjen yn gefal fan feroaring yn it produksjeproses of gearstalling fan 'e inket. Foardat jo ôfdrukke, kin it oerflak mei in sêfte doek licht befochtige mei isopropylalkohol feie fan inket helpe. Bedrukte gebieten sille net reflektearjend wêze.
• Sublimaasjeprint - Dizze drukmetoade is fan tapassing op AT SAFETY Reflective Material - Heat Transfer Reflective Film (nei it fuortheljen fan de PET-film fan reflektearjende kant)

BELANGRYK

• Ofbyldings kinne wurde printe op it oerflak fan reflektearjend materiaal - reflektearjende film foar waarmteferfier. Alle inkten moatte kontinu wurde hifke om akseptabele hechting te garandearjen yn it gefal fan feroaringen yn it produksjeproses of gearstalling fan 'e inket.
• Test elke applikaasje neffens passende soarchynstruksjes nedich foar it ôfmakke produkt.
• Werklik libben fan AT SAFETY Reflektyf materiaal is ôfhinklik fan reinigingsmetoaden en wearsomstannichheden.

Rjochtlinen foar waarmteferfier (hjittelaminaasje)

Behanneling fan foarsoarchsmaatregels

• AT VEILIGHEID Reflektyf materiaal - Heat Transfer Reflective Film / Tape befettet in aluminiumlaach as ûnderdiel fan har konstruksje. Skea fan dizze aluminiumlaach kin foarkomme as de PET-filmdrager wurdt fuorthelle en it foarste oerflak fan it produkt hat direkt kontakt fan hannen by tapassing en wurdt dan bleatsteld oan hjitte en fochtige omstannichheden, grutter dan 26,7 oC (80 oF) en grutter dan 70 % relative luchtvochtigheid, foar in perioade fan wiken. Dizze vlekken hawwe gjin ynfloed op de prestaasjes fan it produkt.
• AT VEILIGHEID Reflektyf materiaal - Heat Transfer Reflective Film / Tape is miskien net kompatibel mei wat polyvinylchloride (PVC, vinyl) film, fral dy mei fosfaat weekmakers. It is mooglik dat guon weekmakers yn it reflektearjende materiaal kinne migrearje, wêrtroch it spegeljende oerflak sêft en kleverich wurdt. Wy riede oan dat substraten altyd foardat de produksje wurde test om te soargjen dat se oan jo spesifike behoeften foldogge.
• Stof ôfwurke mei kleurstoffen mei swevelferbiningen moatte net brûkt wurde mei AT SAFETY Reflective Material - ISilver (Grey) Reflektearjende film foar oerdracht fan waarmte/ Tape. Blootstelling oan swevelferbiningen yn kleurstoffen as yn 'e omjouwing sil it retro-spegeljende materiaal tsjusterder meitsje en kin retro-reflektiviteit beynfloedzje.

Tariede op hjitteferfier (hjittelaminaasje)

AT VEILIGHEID Reflektyf materiaal - Heat Transfer Reflective Film / Tapes wurde oanrikkemandearre om hjirûnder info te folgjen om de ynstellingen yn te stellen foar laminearjende apparatuer

• Laminaasjetemperatuer: 130-150 oC / 130-150 oC
• Wachttiid (sekonden): 10-20
• Lintdrukfirma: 30-40 psi

Boppesteande ynstellings moatte oanpast wurde neffens de resultaten fan 'e pre-produksjetest.

Wy advisearje ek hjirûnder operaasjes foar massaproduksje.

1. Wurkje op in flak oerflak wêr't unifoarme waarmte en druk kinne wurde tapast. Foarkom it tapassen fan film oer naden en steken.
2. Ferwiderje lijm sydline (as dat produkt ien hat), en bleat droege lijm. Ferwiderje spegeljende sydline net.
3. Pleatst AT VEILIGHEID Reflektyf materiaal - Reflective film foar waarmteferfier op substraat mei de kleefkant nei ûnderen en hitte en druk tapasse lykas beskreaun yn 'e tabel hjirûnder. Plak in anty-stick slipblêd tusken de plaat en it laminearjende oerflak om tefolle fersmoarging fan lijmferfier te foarkommen.
4. Tastean dat de applikaasje ôfkuolet oant keamertemperatuer foardat jo de liner ferwiderje dy't de spegeljende kant bedekt (as dat produkt ien hat). Pleats de tapassing op in flak oerflak en ferwiderje de liner troch ien hoeke op te tillen en (sawat 45o hoeke) op in trochgeande, glêde manier te lûken.

Oanfoljende foarsoarchsmaatregels foar hjittelaminaasje

• 1- Brûk de hjirboppe neamde laminaattemperatuer net boppe as de PET-liner kin smelte en lestich wurde te ferwiderjen. As hege temperatueren nedich binne foar duorsumens fan bondingen, folgje dan laminaasjestappen 1-3 mei oanbefellende temperatuer, fuortsmite PET-liner, en laminaat dan wer op 'e hegere temperatuer (mei in anty-stick slipblêd om reflektyf oerflak te beskermjen).
• 2- De laminaatstemperatuer, tiid en druk hjirboppe moatte wurde brûkt as hantlieding. Elke kombinaasje fan substraat en spegeljende film moat wurde hifke om de bêste set fan betingsten te bepalen dy't foldogge oan klanteasken.
• 3- Oare laminaasjemetoade, lykas rôlje om te rôljen, heul fusearjen en HF-lassen kinne ek brûkt wurde. De juste betingsten foar temperatuer, tiid en druk moatte wurde test foar elke stof om te soargjen foar adekwate hechting en fysike prestaasjes.
• 4- In protte stof kin brûkt wurde as laminaasjesubstraat; lykwols, guon substraat lykas nylons en stoffen behannele mei in duorsume wetterôfstotende (DWR) finish binne dreech te hâlden.
• AT VEILIGHEID Reflektyf materiaal - Reflective Fabric wurdt oanrikkemandearre foar naaien op dizze stof. As AT VEILIGHEID reflektyf materiaal - oerdrachtfilm is winske, dan moatte kontinu testen dien wurde om te soargjen dat akseptabele hechting wurdt behâlden, om't ynputmaterialen kinne ferskille.
• 5- It spegeljende oerflak fan AT SAFETY Reflektyf materiaal kin lestich wêze om oan te hâlden en foarsichtigens is nedich as jo oare materiaal derop tapasse. As jo ​​in AT SAFETY reflektearjend materiaal laminearje - Oermeitsje film nei it oerflak fan oar AT SAFETY Reflective Material, dan wurdt testen oanrikkemandearre om te soargjen dat de hechting foldocht oan de spesifikaasjes fan de klant. It is ek oan te rieden dat trochgeande testen moatte wurde dien om te soargjen dat akseptabel wurdt behâlden troch it heule produksjeproses.

Rjochtlinen foar thúswask (húshâldlike wask)

In kleurich programma foar waskjen fan klean sûnder foarwask moat brûkt wurde. Folgje oanbefelling kin de duabiliteit fan retro-reflektiviteit hanthavenje foar har maksimale libbensdoer.

Oanbefelling:

1. Wasmiddel: Huishoudelike reinigingsmiddels mei poeier moatte wurde brûkt.
   • Ferwize nei de oanbefellings fan de waskmiddelfabrikant foar dosaasje yn gebieten mei hurdens fan hege wetter en foar ferskate graden fan fersmoarging fan klean.
2. Was temperatuerbereik: 15 ° C oant 60 ° C
   • Guon artikels koene útwreide wurde om thúswosken te wurden mei in breder skala oan wasktemperatuer dan hjirboppe.
   • Guon artikels kinne fan tapassing wêze foar wasktemperatuer fan 0 ° C oant 90 ° C foar dit klean dat hurdere reiniging nedich is. Lês de fysike prestaasjes fan elke spegeljende tape foar de details.
3. Max. Wasketiid by heechste wasktemperatuer: 12 minuten
4. Max. Programma tiid: 50 minuten
5. Gebrûk fan temperatueren leger dan 60 ° C sil de libbensdoer fan it spegeljende materiaal ferheegje.
6. Werklike libbensdoer sil ôfhinklik wêze fan it reinigingssysteem en listdosearingsnivo.
7. Loadfaktor heger dan 65% kin liede ta ferbettere abrasy fan it retro-spegeljende materiaal

Droege betingsten

Tumble Dry: Tommelje moat wurde útfierd yn in kommersjeel beskikber húshâldlike droeger

Luchtdroging: Linedroging wurdt oanrikkemandearre wêr't mooglik.

Hangdroging: on line of rek

Tommelje en tunnel / loft droege wurde beide oanrikkemandearre en fan tapassing op dizze searje retro-spegeljende tape. Folgje oanbefelling folget de duorsumens fan it produkt.

• • Mei de medium droege ynstelling.
  • Ofgastemperatuer moat net heger wêze as 90 ° C.
  • Oerdroegje net.

Betingsten foar stomerij

Reinigingsproses moat allinich basearre wêze op in foar- en haadbad.

Foar P is it oan te rieden om allinich suver perchloretyleen te brûken.

Pas it lêst- en oplosmiddelnivo oan om in matige meganyske aksje te jaan.

• Max. solvintemperatuer: 30 ° C
• Oanbefellende droege temperatuer: 48 ° C

Ynstruksjes foar soarch en ûnderhâld 

Wittende / skjinmeitsjende omstannichheden hurder as hjirûnder oanrikkemandearre, kinne de glâns fan 'e retro-reflektive prestaasjes flink ferminderje en it libben fan it produkt koarter meitsje. Dêrom moatte de ynstruksjes strikt wurde folge.

• Gjin foarwetter.
• Gjin tapassing fan hege alkalyske produkten (bgl. Swiere produkten as produkten foar vlekkenferwidering).
• Gjin tapassing fan oplosmiddels reinigingsmiddels as mikro-emulsjes.
• Gjin ekstra bleken.
• Doch net te droech. Reflektyf materiaal temperatuer moat net heger wêze as 90 ° C op elk momint by it droegjen.

Spesjale reinigingsynstruksjes  

• Foar tapassing op reinklean wurdt in reguliere behanneling fan fluorkoalstof oanrikkemandearre.
• Gemyske spatten moatte wurde ferwidere mei in sêfte, droege doek. It garjen fan deselde klean wurdt oanrikkemandearre.
• Spatten fan sterke soeren as alkalis moatte fuortendaliks wurde neutralisearre mei in soad wetter.
• Fersmoarging mei giftige of fergiftige stoffen as bioferontreiniging sil de tapassing fan in spesifyk dekontaminaasjeproses fereaskje.
• Tapassing fan hege alkaline produkten, hege pH-produkten, bleekmiddelen ensfh. Wurdt net oanrikkemandearre.
• Doch net te droech. De temperatuer fan it materiaal moat op elk momint by it droegjen net boppe 90 ° C wêze.

Brûk gjin ekstra bleekmiddel

• Gjin chloorbleekmiddel.
• Gjin bleekmiddel op soerstofbasis (bgl. Natriumperboraat bleekmiddelen).
• Bewarje in waskbatch net sels yn in lege konsintraasje bleekmiddel.

AT SAFETY Reflektyf materiaal - Reflektearjende film foar oerdracht fan waarmte/ Tape moat goed wurde oerdroegen oan klean, en sterk ferbine mei klean. Unjildich ôfhanneljen fan tapassing kin resultearje yn waarmteferfierfilm / tape dy't by deistich gebrûk of skjinmakproseduere fan klean falle, foaral yn yndustriële waskreiniging.

Wy riede oan dat alle klanten, yn oerienstimming mei goede produksjepraktiken, in trochgeand kwaliteitssysteem fêststelle dat ûnderhâldt ûnderhâlden fan lot / rolidentifikaasje yn 't heule produksjeproses fan' e klean. Klant moat ek ynputmaterialen en definitive produkten opslaan yn oerienstimming mei oanbefellings fan fabrikanten, en ek trochgeande testen ymplementearje yn har heule produksje en op har ôfmakke klean dat wjerspegelet yn har ferlet fan klean.

Foar laminaasje-operaasjes moatte klanten har apparatuer periodyk kontrolearje om te soargjen dat it ynstellingspunt fan 'e temperatuer oerienkomt mei de platen- of rolltemperatuer en dat de temperatuer unifoarm is oer it laminaasjegebiet.

Rjochtlinen foar snijden fan refleksyfilms foar waarmteferfier

Wat is elektroanysk snijden?

Elektroanysk snijen wurdt brûkt om it snijen fan in film te beskriuwen troch kompjûterdreaune messen. Wylst wy rjochtlinen kinne jaan, kinne wy ​​gjin spesifike betingsten leverje, om't se sille ferskille mei masines, grafiken en substraten dy't wurde brûkt. It is wichtich dat jo eksperimintearje mei jo apparatuer om de optimale ynstellings te bepalen.

AT VEILIGHEID Reflektyf materiaal - Cuttable Heat Transfer Reflective Film waard spesifyk ûntworpen foar gebrûk yn elektroanysk snijen. De spegeljende film bestiet út bleatstelde glêzen linzen mei hege prestaasjes bonded oan in duorsume polymearlaach, dy't wurdt bedekt mei in troch waarmte aktivearre lijm.

Grafyske software

Neist de ûntwerpprogramma dy't by de kutter komt, binne Adobe Illustrator en Corel DRAW programma's dy't kinne wurde brûkt om komplekse grafiken of logo's te ûntwerpen, lykas de hjirûnder foarbylden.

Untwerpfaktoaren

In goed ûntwurpen grafyk sil de tiid ferheegje om in logo te wreidzjen. Om't dit in oerdrachtfilm is, moatte alle grafiken as in omkearde (spegel) ôfbylding wurde knipt. Foardat jo in grafyk ûntwerpe foar elektroanysk snijden, beskôgje dizze faktoaren:

• Snijmooglikheden fan apparatuer
• Lettertype skaaimerken
• Undergrûnen en stoffen wêrop de grafyk wurdt tapast
• Rûne rânen hawwe de foarkar boppe skerpe hoeken
• Minimalisearje grutte gebieten wêr't ûnkrûd nedich is
• Hoewol lytse letters kinne wurde knipt, fereasket wieden mear soarch as de letterhichte minder wurdt dan 5,1 mm (0,2 inch) en Helvetica medium lettertype wurdt brûkt.
• Hoewol fijne rigels kinne wurde knipt, freget it wieden mear soarch as de linebreedte tinner is as 3mm (0,12 inch)
• De sifers en grutte fan letters en rigels hawwe ynfloed op de effisjinsje fan ûnkrûd
• De converter is ferantwurdlik foar testen en bepalen fan akseptabele minimale dimensjes

Soarten Cutters

1. Wriuwing Fed Cutters: Dit is de meast brûkte elektroanyske kutter foar ús films. In systeem mei twa tsjillen wurdt brûkt om film yn ferskate breedten te ferpleatsen. De film wurdt oandreaun troch tusken twa tsjillen te knypjen. De film yn dizze kotters kin glide, wat mear soarch nedich is om krekte besunigingen of lange rinnen te meitsjen.
2. Flatbed Cutters: Flatbatsnijders evolueare út klean- en doazenknippers en binne faak yn 'e grafyske tekenindustry. Typysk wurdt fakuüm brûkt om de film te hâlden tidens it knippen. Guon lytsere kotters kinne dûbeld bekleide tape nedich wêze om de film fêst te hâlden. Se snije heul krekt, om't de film net beweecht. Se binne djoerder yn ferliking mei oare snijders en hawwe in grutter wurkgebiet nedich.
3. Sprocket Fed / Pin Fed Cutter: Beide rânen fan 'e film binne trochstutsen mei in gatpatroan dat oerienkomt mei pinnen op' e oandriuwwielen fan 'e snijder. Dizze tsjillen trochkringe de film troch de snijder. Us film wurdt net levere mei trochstutsen rânen.

Soarten mesblêden

D'r binne ferskate soarten mesblêden brûkt by it knippen fan standert elektroanysk knipbare films. ferwize nei de ynstruksjehânlieding foar elke snijder om it type blêd te bepalen dat brûkt wurdt. In inkeld mesblêd mei in hoeke fan 45 ° graden wurdt typysk brûkt op ús materiaal. It is wichtich om it blêd / mes skerp te hâlden. Doffe messen kinne in getande útstrieling oanmeitsje oan 'e râne fan' e knipte film.

Djipte snije

Juste snijdjipte moat derta resultearje dat de liner licht skoare wurdt. De measte snijders hawwe in testplotfunksje om dizze djipte te bepalen. Te djip snije soarget derfoar dat de liner spaltet tanimmende messlijtage en kin de snijder mooglik fêstlitte. Te ljocht snije feroarsaket ûnfolsleine knippen fan 'e film, wat liedt ta muoite mei wiskjen. Feroarjende snijbetingsten (dus ferheegjen fan messen druk) kinne ferplicht wurde as it blêd ferdwale.

Stapeljen fan Grafiken

De PET-liner brûkt yn AT SAFETY - Cuttable Heat Transfer Reflective Transfer Film lit de ûnkrûdgrafyk op elkoar steapelje foar opslach as ferstjoeren.

Grafiken tapasse op ANSI 107 as ANSI 207 Apparel foar hege sichtberens

As jo ​​grafyk tapasse op ANSI / ISEA 107 of ANSI / ISEA 207 feilichheidskleding mei hege sichtberens, kontrolearje dan asjebleaft dat de hoemannichte oerbleaune eftergrûnmateriaal noch foldocht oan de gebieteasken fan 'e klassifikaasje fan' e klean. Klanten moatte ek it gebiet fan oerbleaun eftergrûnmateriaal beskôgje by it tapassen fan grafiken op klean dy't wurde dekt troch oare noarmen.

Weeding

Weeding is de ferwidering fan ongewenste film út 'e grafyk. Foardat weedzje, ynspektearje elk elemint (letters, sifers, ensfh.) Om te bepalen hokker kant de measte iepen sneden hat en begjin fan dy kant. Bygelyks op spegele graphics hawwe de measte letters iepen gebiet oan 'e linker kant, dus wiet fan links nei rjochts. Oarsom hawwe de measte sifers in iepen gebiet oan 'e rjochterkant, sadat weide fan rjochts nei lofts. Plan om te ûnkruid op basis fan dizze oanbefellings om ûnnedich ôffal te ferminderjen:

• Ynspektearje elk elemint om te bepalen dat de film folslein is knipt foardat jo begjinne
• Plak de grafyk op in flak oerflak mei de kleefkant omheech en ferwiderje it ûnkrûd troch ien hoeke op te tillen en yn in trochgeande beweging werom te lûken yn 'e hoeke fan 135 °
• Begjin te wieden fan 'e kant wêr't de grafyske eleminten de meast iepen besunigingen hawwe
• Wreidzje grafyk yn in diagonale beweging, foarkomme stompe kanten. As jo ​​bygelyks fan links nei rjochts weagje, begjin dan yn 'e boppeste linker hoeke en wiet nei de legere rjochter hoeke. Yn in protte gefallen is it nuttich om dizze rjochting ôf te wikseljen fan rjochter ûnderhoek nei rjochter boppeste hoeke yn werhellingsbewegingen by it ûnkruidproses
• As de heldere lijmfilm begjint te skieden fan 'e kleurde polymeerlaach, ferminderje jo dan by it wytproses jo wiedhoek. De heldere lijmfilm sil bine oan 'e kleurde polymearlaach by de stap foar hjittelaminaasje en hat gjin ynfloed op de totale prestaasjes fan it produkt

Behanneling fan foarsoarchsmaatregels

AT VEILIGHEID Reflektyf materiaal - Reflective Heat Transfer Film / Tape befettet in aluminiumlaach as ûnderdiel fan har konstruksje. Skea fan dizze aluminiumlaach kin foarkomme as oerflak fan it produkt direkt kontakt hat fan hannen by tapassing en wurdt dan bleatsteld oan hite en fochtige omstannichheden, grutter dan 26,7 ° C (80 ° F) en grutter dan 70% relative luchtvochtigheid, foar in perioade fan wiken. Dizze vlekken hawwe gjin ynfloed op de prestaasjes fan it produkt. Mar potinsjele tekoarten moatte soarchfâldich wurde beskôge as in wichtich risiko yn marketing fan produkten foar ein-gebrûk.

AT VEILIGHEID Reflektyf materiaal - Reflective Heat Transfer Film / Tape befettet in reflektearjende sân-fielende laach dy't komponeart fan in miljeufreonlike hitte-aktivearre lijm. Gemysk focht, floeistof, oalje as oare gemyske eleminten kinne foar in bepaalde perioade ta in searje gemyske reaksjes liede, en resultearje dan yn in searje ûnferwachte opfolging op 'e spegeljende laach. Eltse oerbliuwsels fan gemyske eleminten barre direkt kontakt mei oerflak fan stof moatte direkt wurde skjinmakke.

Wy riede oan dat alle klanten, yn oerienstimming mei goede produksjepraktiken, in trochgeand kwaliteitssysteem fêststelle dat ûnderhâldt ûnderhâlden fan lot / rolidentifikaasje yn 't heule produksjeproses fan' e klean.

Klant moat ek ynputmateriaal en definitive produkten opslaan yn oerienstimming mei oanbefellings fan fabrikanten, en ek trochgeande testen yn har heule produksje en op har ôfmakke klean útfiere dy't har behoeften oan klean reflektearje.

Foar laminaasje-operaasjes moatte klanten har apparatuer periodyk kontrolearje om te soargjen dat it ynstellingspunt fan 'e temperatuer oerienkomt mei de platen- of rolltemperatuer en dat de temperatuer unifoarm is oer it laminaasjegebiet.

Spesifike feiligensynformaasje

Ferskate omjouwingsfaktoaren, lykas sichtline, rein, mist, reek, stof en fisuele lûd kinne ynfloed hawwe op refleksjerjochting.

• De spegeljende yntinsiteit fan retro-spegeljende tape kin ek wurde fermindere yn ekstreme waarsomstannichheden.
• Mist, mist, reek en stof kinne it ljocht fan koplampen ferspriede, de drager moat him bewust wêze dat de opspoaringsôfstân slim fermindere wurdt.
• Fisueel lûd (kontrastfarianten yn it fisuele fjild) ferminderet it kontrast fan it reflektearjende materiaal mei de eftergrûn en hat ynfloed op de sichtberens yn omstannichheden mei min ljocht.

Misbrûk fan ûnderhâld

• Gjin hurde meganyske behanneling, bgl. Skuring mei triedboarstels as sânpapier.
• Gjin unifoarme coating of spuiten fan oaljes, beskermjende waxen, inkten as ferve.
• Gjin tapassing fan produkten lykas learen spray of skuonglans.

Produkt opslach

• Bewarje yn in koel, droech gebiet en brûke binnen 1 jier nei ûntfangst.
• Rollen moatte wurde opslein yn har orizjinele kartons, wylst diels brûkte rollen moatte wurde weromjûn nei har karton of horizontaal ophongen wurde fan 'e kearn fia in stok of piip.
• Knippe blêden moatte flak opslein wurde.